Forum Francophone sur Emilie Autumn
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Take the Pill - Prends le comprimé

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
feather
Promotion Clic-Clac
avatar

Féminin Age : 27
Localisation : Muffinland
Date d'inscription : 20/04/2008

MessageSujet: Take the Pill - Prends le comprimé   Dim 18 Nov 2012 - 3:53

Spoiler:
 

Prends le comprimé qui t'affaiblit
Prends le comprimé qui te rend malade
Prends le comprimé ou tu le regretteras
Prends ce putain de comprimé et plus vite que ça

Prends le comprimé qui tue ta libido
Prends le comprimé qui te fait pleurer
Prends le comprimé qui brûle tes entrailles
Prends le comprimé qui te donne envie de mourir
Fais attention à ce que tu dis...
Aujourd'hui pourrait être ton jour...

Tu ne contrôles plus ton corps
Tu n'as plus ces droits à présent
Tu te réveilleras quand nous le dirons
Tu dormiras quand nous éteindrons la lumière
Profite de ton séjour...
Parce que tu ne peux pas t'échapper...

Rentre dans le rang, rentre dans le rang, rentre dans le rang
Rentre dans le rang, rentre dans le rang, rentre dans le rang
Tout ira bien...

Prends le comprimé qui te fait te taire
Prends le comprimé qui t'aveugle
Prends le comprimé qui efface ta mémoire
Prends le comprimé qui fout en l'air ton esprit
C'est tout ce que tu as à perdre...
C'est marrant...

Il vaut mieux que tu ne procrées pas
Il vaut mieux que tu ne te multiplies pas
C'est mieux, nous allons te stériliser
Prends ce comprimé, le docteur est juste à côté
Relève ta jupe
Et oui, ça va faire mal...

Rentre dans le rang, rentre dans le rang, rentre dans le rang
Rentre dans le rang, rentre dans le rang, rentre dans le rang
Tout ira bien...

Ne veux-tu pas être sous sédatifs ?
Ne veux tu pas apaiser la douleur ?
Si les comprimés ne marchent pas
Alors nous électro-choquerons ton cerveau

Tes progrès ne nous satisfont pas
Tu n'est pas encore considérée saine d'esprit
Si les comprimés ne marchent pas
Alors nous électro-choquerons ton cerveau

Ne pense même pas à recracher
Nous connaissons tes tours, nous t'avons à l’œil
Nous vérifierons sous ta langue
Nous savons exactement ce que tu vas faire

Tes accusations sont une blague
Ta crédibilité est détruite
Contente-toi de baisser les yeux et de fermer ta bouche
C'est le seul choix que tu aies

Alors tu es un Docteur et je ne suis qu'une petite fille folle...
Qui croirais-tu ?
Eh bien c'est un Docteur et tu n'est qu'une petite pute folle...
Qui croirais-tu ?

Nous avons rempli ton ordonnance, tu ne t'échapperas plus jamais
Nous avons rempli ton ordonnance, les médicaments sont tes seuls amis
Nous avons rempli ton ordonnance, tu ne t'échapperas plus jamais
Nous avons rempli ton ordonnance, les médicaments sont tes seuls amis
Maintenant, prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé

Prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé
Prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé
Prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé, prends le comprimé

Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le


Traduction faite par moi, sur le moment comme ça, ça m'a pris
(j'aurais bien traduit pill par pilule mais ça sonnait comme la pilule contraceptive et ça faisait bizarre xD)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Take the Pill - Prends le comprimé
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Je prends la route :-)
» Psychedelic Pill Octobre 2012
» Episode 4.05- Poison Pill
» Jimmy: Prends Bien Soin D'Elle 04/01/2013
» PRENDS MA VIE DE JOHNNY HALLYDAY

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Violin Asylum :: Aile B - L'Asile :: Paroles et Traductions-
Sauter vers: